Around the World

English

Germany | Deutschland

Egypt | مَصر

Hong Kong | 香港

South Korea | 대한민국

Select language

Política de privacidad

Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Procesaremos sus datos personales de conformidad con las leyes aplicables (Reglamento general de protección de datos n.º 2016/679, en adelante, "GDPR", así como las disposiciones nacionales de protección de datos).


1. Controlador

El controlador de conformidad con el Art. 4 (7) del RGPD es el operador de este sitio web (en adelante, también "nosotros", "nosotros"), cuyos detalles se proporcionan en el pie de imprenta del sitio web. Allí también encontrará los datos de contacto relevantes para ejercer sus derechos (ver cláusula 6.).


2. Información personal
Solo procesamos los datos personales que nos proporciona (al visitar nuestro sitio web o los detalles que pone a disposición en un formulario de contacto o registro en el boletín, respectivamente), como: nombre, apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento/edad, sexo, datos bancarios (por ejemplo, número de tarjeta de crédito, número de cuenta), dirección IP; no en todos los casos todas las categorías de datos antes mencionadas pueden verse afectadas o deben ser proporcionadas. Las categorías especiales de datos personales en el sentido del Art. 9 del RGPD no serán procesadas por Nosotros en el contexto de este sitio web.


3. Procesamiento de Datos Personales
Sus datos personales se procesan principalmente con el fin de ejecutar un contrato o con fines precontractuales, respectivamente (Art. 6 (1) (b) del RGPD); sin dichos datos, nos sería imposible preparar, celebrar o ejecutar un contrato. contigo. El procesamiento también se lleva a cabo con el fin de intereses legítimos nuestros o de terceros respectivamente (Art 6 (1) (f) GDPR), incluso en particular con el fin de mantener la seguridad operativa de este sitio web, gestión de reclamaciones, marketing directo por medios analógicos y digitales, proporcionando anuncios a los clientes existentes, evaluación estadística y la mejora de Nuestros servicios y su calidad (consulte la cláusula 6. sobre el derecho a oponerse).

Procesaremos sus datos personales solo de conformidad con el alcance permitido del RGPD. En circunstancias normales, no transferiremos sus datos personales a terceros. Cuando esto sea necesario, p. para la ejecución de un contrato - dicha transferencia se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones del RGPD. En este caso, le pedimos que consulte también las políticas de privacidad de estos terceros, ya que podrían ser aplicables. Una excepción a esta regla general es el uso con fines estadísticos y similares. Sin embargo, esto no implicará ningún dato personal, pero en tales casos se transferirán exclusivamente datos anonimizados, que no permiten la identificación de una persona física y que no pueden atribuirse a una persona física específica (ver también cláusulas 8, 9, 10) .


4. Data Security Seguridad de datos

La protección de sus datos personales se garantiza a través de medidas organizativas y técnicas, incluida la protección contra el acceso no autorizado y las precauciones técnicas de protección de datos.

Sin embargo, tenga en cuenta que, a pesar de estos esfuerzos, no se puede excluir por completo que los datos que usted pone a disposición a través de Internet puedan ser percibidos y potencialmente utilizados por otros. Por lo tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por errores en la comunicación de datos o acceso no autorizado por parte de terceros (por ejemplo, a través de ataques de piratas informáticos, spyware, malware, etc.).


5. Storage of Personal Data Almacenamiento de datos personales

Sus datos personales serán almacenados por Nosotros solo durante el período necesario para cumplir con las obligaciones contractuales y/o legales (pueden surgir obligaciones respectivas, por ejemplo, de disposiciones fiscales o de responsabilidad del producto). Cuando el almacenamiento ya no sea necesario, dichos datos serán eliminados.


6. Derecho de Acceso, Derecho de Supresión, Derecho a Presentar una Reclamación

Sujeto a la existencia de obligaciones legales de confidencialidad, tiene derecho a acceder a sus datos personales y exigir la divulgación de la fuente de sus datos personales, el propósito para el que se procesan y, según sea el caso, los destinatarios potenciales. Además, tiene derecho a que sus datos personales sean rectificados, transmitidos, su procesamiento restringido o eliminado, si los datos son incorrectos o si la base para el procesamiento de datos personales deja de ser aplicable.
También tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales según el Art. 6 (1) (f) del RGPD ("intereses legítimos").
Le pedimos que envíe cualquier reclamo de este tipo al contacto / persona de contacto especificado en el pie de imprenta de este sitio web.
Tenga en cuenta que una posible objeción no afecta la legalidad del procesamiento de datos personales sobre la base de otros motivos legítimos enumerados en el Art. 6 (1) del RGPD.
Si considera que el procesamiento de sus datos personales infringe las leyes de protección de datos aplicables o sus reclamos de conformidad con las leyes de protección de datos o se violan de otra manera, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora ​​competente (Art. 77 GDPR).

7. Uso de cookies

Para diseñar este sitio web de acuerdo con sus necesidades y recopilar cierta información, utilizamos diferentes tecnologías, incluidas las denominadas cookies. Las cookies ayudan a simplificar el uso de Internet y la comunicación.
Las cookies son pequeños archivos de texto que nuestro sitio web envía a su navegador y que se guardarán en su computadora, donde se almacenarán como identificadores anónimos. El propósito de dichas cookies es proporcionar un mejor control de la conexión durante su visita a Nuestro sitio web y un soporte más efectivo cuando regrese a Nuestro sitio web. Sin este "almacenamiento en caché" temporal, las entradas ya realizadas tendrían que repetirse. Una cookie solo contiene datos que son liberados por el servidor y/o que un usuario proporciona a pedido (por ejemplo, detalles sobre el dominio, la ruta, la fecha de vencimiento, el nombre de la cookie y el valor de la cookie). Por lo tanto, las cookies solo contienen información técnica y no datos personales. Además, las cookies no pueden espiar el disco duro de un usuario, causar daños o similares.
Se pueden utilizar los siguientes tipos de cookies:
- Cookies de sesión: se eliminarán automáticamente una vez que se cierre el navegador de Internet;
- Cookies persistentes: se almacenarán durante un tiempo determinado en su ordenador. La duración depende de la fecha de caducidad asignada a la cookie individual;
- Cookies de terceros: en particular, pueden incluir cookies de plataformas de redes sociales (como Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest, Flickr, etc.) u otros proveedores de servicios de Internet (como Google). Dichas cookies recopilan información como el tiempo de permanencia, las impresiones de página, el movimiento a través de enlaces, etc. Las cookies se utilizan para, p. mostrar cierto contenido publicitario que se genera a partir de los resultados de búsqueda, sitios web visitados e información similar. Nosotros no podemos leer dichas cookies.

Tiene la posibilidad de rechazar en general el almacenamiento de cookies (o tipos particulares de cookies) a través de su navegador de Internet o decidir si desea permitir el almacenamiento de cookies a través de una indicación separada. Sin embargo, la no aceptación de cookies puede dar lugar a que los sitios web no se muestren correctamente o se limite su usabilidad.


8. Herramientas analíticas
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su computadora, para ayudar al sitio web a analizar cómo los usuarios usan el sitio. La información que genera la cookie acerca de su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) será transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Sin embargo, dependiendo de si la anonimización de IP está configurada en el sitio web, con la extensión "_anonymizeIp()", las direcciones IP se acortan dentro de la Unión Europea / Espacio Económico Europeo y, por lo tanto, se transfieren y procesan solo de manera abreviada para evitar una referencia personal directa. Solo en circunstancias excepcionales Google mismo llevará a cabo el acortamiento y lo procesará posteriormente. Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros cuando así se lo requiera la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que si hace esto, es posible que no pueda usar la funcionalidad completa de este sitio web. Al utilizar este sitio web, consientes que Google trate tus datos en la forma y para los fines arriba indicados. Puede evitar la instalación de las cookies de Google y, por lo tanto, la obtención y el procesamiento de los datos de uso descargando e instalando este complemento del navegador: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Google también le permite rechazar la recopilación de datos a través de Google Analytics. Consulte la respectiva presencia en Internet de Google.


9. Facebook-Plugins Complementos de Facebook

Este sitio web utiliza complementos sociales de Facebook, un servicio proporcionado por Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EE. UU.; "Facebook"). Dichos complementos se pueden identificar por el logotipo de Facebook o las palabras particulares utilizadas ("Me gusta", "Compartir", etc.) y contienen el esquema de color específico de Facebook (azul y blanco). Estos complementos solo se activarán cuando haga clic en un botón en particular. Tiene la posibilidad de activar los complementos de forma puntual o permanente. Los complementos establecen una conexión directa entre su navegador de Internet y los servidores de Facebook. No tenemos ninguna influencia sobre el contenido y la cantidad de datos que se transfieren a través del complemento a los servidores de Facebook. El complemento informa a Facebook que usted, como usuario, ha visitado este sitio web, lo que podría resultar en el almacenamiento de su dirección IP. Si ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook mientras visita este sitio web, la información se conectará con la anterior. Si utiliza las funcionalidades de los complementos, p. si comparte una publicación o hace clic en el botón "Me gusta", la información respectiva también se reenviará a Facebook y podría conectarse a su cuenta de Facebook. Solo puede evitar esto cerrando la sesión antes de usar el complemento. Consulte la política de privacidad de Facebook para obtener más información sobre la recopilación y el uso de sus datos por parte de Facebook, sus respectivos derechos y posibilidades para salvaguardar su privacidad.


10. Otras herramientas web
Este sitio web también puede contener herramientas web adicionales de Google (por ejemplo, „Google AdWords“, „Google AdSense“, „Google AdExchange“ o „Google Double Klick for Publishers“). las herramientas web se utilizan realmente, envíe dichas solicitudes al contacto / persona de contacto especificado en el pie de imprenta de este sitio web. No procesaremos ninguno de sus datos personales a través del funcionamiento de dichas herramientas, pero podría darse el caso de que Google mismo procese dichos datos. Por lo tanto, le solicitamos que consulte las respectivas políticas de privacidad de Google para obtener más información sobre el procesamiento de sus datos personales.


11. Boletin informativo
Tiene la opción de suscribirse a nuestro boletín a través del sitio web. Por supuesto, esto es puramente opcional y puede darse de baja en cualquier momento. Para incluirlo en nuestra base de datos de boletines, necesitamos su dirección de correo electrónico y una declaración de que acepta recibir nuestro boletín. Tan pronto como se suscriba, recibirá un mensaje de correo electrónico con un enlace para confirmar su suscripción ("Double-Opt-In"). Puede darse de baja en cualquier momento utilizando los datos de contacto especificados en el pie de imprenta de este sitio web; alternativamente, puede hacer clic en el enlace para cancelar la suscripción que se incluye en cada número del boletín.


12. Enmiendas

Nos reservamos el derecho de modificar la presente política de privacidad en cada momento para adaptarla a las novedades legales en materia de protección de datos. Para el uso futuro de nuestro sitio web, se aplicará la política de privacidad modificada/modificada. Por lo tanto, le recomendamos que consulte el mismo de vez en cuando.