Política de privacidade 

Levamos a sério a proteção dos seus dados pessoais. Processaremos os seus dados pessoais em conformidade com as leis aplicáveis (Regulamento Geral de Proteção de Dados n.º 2016/679 - doravante "RGPD", bem como as disposições nacionais de proteção de dados). 

1. Controlador

O Controlador de acordo com o Artigo 4 (7) GDPR é o operador deste site (doravante também "Nós", "Nos"), cujos detalhes são fornecidos na impressão do site. Aí também encontra os dados de contacto relevantes para o exercício dos seus direitos (ver cláusula 6.). 

2. Dados Pessoais

Apenas processamos os dados pessoais que nos fornece (através da visita ao nosso site ou aos detalhes que disponibiliza num formulário de contacto ou registo em newsletter, respetivamente), tais como: nome, apelido, endereço de e-mail, número de telefone, data de nascimento/idade, sexo, dados bancários (por exemplo, número de cartão de crédito, número de conta), endereço IP; nem em todos os casos todas as categorias de dados acima mencionadas podem ser afetadas ou devem ser fornecidas. Categorias especiais de dados pessoais na aceção do artigo 9.º do RGPD não serão processadas por Nós no contexto deste website. 

3. Tratamento de Dados Pessoais

Seus dados pessoais são processados predominantemente para fins de execução de um contrato ou para fins pré-contratuais, respectivamente (Art. 6 (1) (b) GDPR) – sem esses dados, seria impossível para Nós preparar, concluir ou executar um contrato com você. O processamento também é realizado para fins de interesses legítimos de Nós ou de terceiros, respectivamente (Art. 6 (1) (f) GDPR), incluindo, em particular, para fins de manutenção da segurança operacional deste site, gerenciamento de reclamações, marketing direto por meios analógicos e digitais, fornecimento de anúncios a clientes existentes, avaliação estatística e aprimoramento de Nossos serviços e sua qualidade (consulte a cláusula 6. para o direito de se opor). 

Processaremos seus dados pessoais apenas de acordo com o escopo permitido do GDPR. Em circunstâncias normais, não transferiremos os seus dados pessoais para terceiros. Quando tal for necessário - por exemplo, para a execução de um contrato - essa transferência será realizada de acordo com as disposições do RGPD. Neste caso, pedimos que você também consulte as políticas de privacidade desses terceiros à medida que elas se tornarem aplicáveis. Uma exceção a esta regra geral é a utilização para fins estatísticos e similares. No entanto, isso não envolverá quaisquer dados pessoais, mas nesses casos serão transferidos dados exclusivamente anonimizados, que não permitem a identificação de uma pessoa física e que não podem ser atribuídos a uma pessoa física específica (ver também cláusulas 8, 9, 10). 

4. Segurança de dados

A proteção dos seus dados pessoais é assegurada através de medidas organizacionais e técnicas, incluindo a proteção contra o acesso não autorizado e precauções técnicas de proteção de dados. 

Esteja ciente, no entanto, de que, apesar desses esforços, não pode ser completamente excluído que os dados que você disponibiliza através da Internet possam ser percebidos e potencialmente usados por outras pessoas. Portanto, não assumimos nenhuma responsabilidade ou obrigação por erros na comunicação de dados ou acesso não autorizado por terceiros (por exemplo, através de ataques de hackers, spyware, malware, etc.). 

5. Armazenamento de Dados Pessoais

Os seus dados pessoais serão armazenados por Nós apenas durante o período necessário para cumprir obrigações contratuais e/ou legais (as respetivas obrigações podem surgir, por exemplo, de disposições fiscais ou de responsabilidade pelo produto). Quando o armazenamento não for mais necessário, esses dados serão excluídos. 

6. Direito de Acesso, Direito de Eliminação, Direito de Apresentar Reclamação

Sujeito à existência de obrigações legais de confidencialidade, você tem o direito de acessar seus dados pessoais e exigir a divulgação sobre a fonte de seus dados pessoais, a finalidade para a qual estão sendo processados e - conforme o caso - potenciais destinatários. Além disso, você tem o direito de ter seus dados pessoais retificados, transmitidos, seu processamento restrito ou excluído, caso os dados estejam incorretos ou a base para o processamento de dados pessoais deixe de se aplicar. 

Você também tem o direito de se opor ao processamento de seus dados pessoais com base no Art. 6 (1) (f) GDPR ("interesses legítimos"). 

Pedimos-lhe que encaminhe qualquer reclamação para o contato / pessoa de contato especificado na impressão deste site. 

Observe que uma possível objeção não afeta a legalidade do processamento de dados pessoais com base em outros motivos legítimos listados no Artigo 6 (1) GDPR. 

Se você for da opinião de que o processamento de seus dados pessoais infringe as leis de proteção de dados aplicáveis ou suas reivindicações de acordo com as leis de proteção de dados ou de outra forma violado, você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente (Artigo 77 GDPR). 

7. Utilização de Cookies

Para projetar este site de acordo com suas necessidades e coletar certas informações, usamos diferentes tecnologias, incluindo os chamados cookies. Os cookies ajudam a simplificar o uso e a comunicação da Internet. 

Cookies são pequenos arquivos de texto que são enviados para o seu navegador pelo nosso site e que serão salvos no seu computador, onde são armazenados como identificador anônimo. O objetivo de tais cookies é fornecer um melhor controle da conexão durante a sua visita ao nosso site e um suporte mais eficaz quando você retornar ao nosso site. Sem esse "cache" temporário, as entradas já feitas teriam que ser repetidas. Um cookie contém apenas dados que são liberados pelo servidor e/ou que um usuário fornece mediante solicitação (por exemplo, detalhes sobre o domínio, caminho, data de validade, nome do cookie e valor do cookie). Os cookies, portanto, contêm apenas informações técnicas e nenhum dado pessoal. Além disso, os cookies são incapazes de espionar a unidade de disco rígido de um usuário, causar danos ou similares. 

Os seguintes tipos de cookies podem ser usados: 

- Cookies de sessão: estes serão eliminados automaticamente assim que o navegador de Internet for fechado; 

- Cookies persistentes: estes serão armazenados por um determinado tempo no seu computador. A duração depende da data de expiração atribuída ao cookie individual; 

- Cookies de terceiros: estes podem, em particular, incluir cookies de plataformas de mídia social (como Facebook, Twitter, You Tube, Instagram, Pinterest, Flickr, etc.) ou outros provedores de serviços de internet (como o Google). Esses cookies coletam informações como tempo de permanência, impressões de página, movimento sobre links, etc. Os cookies são usados, por exemplo, para exibir certos conteúdos publicitários que são gerados a partir de resultados de pesquisa, sites visitados e informações semelhantes. Tais cookies não podem ser lidos por Nós. 

Você tem a possibilidade de geralmente recusar o armazenamento de cookies (ou tipos específicos de cookies) através do seu navegador de internet ou decidir se deseja permitir o armazenamento de cookies através de indicação separada. A não aceitação de cookies pode, no entanto, resultar em sites não sendo exibidos corretamente ou sua usabilidade sendo restringida. 

8. Ferramentas analíticas

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics usa "cookies", que são arquivos de texto colocados no seu computador, para ajudar o site a analisar como os usuários usam o site. As informações geradas pelo cookie sobre o seu uso do site (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos. No entanto, dependendo se a anonimização de IP é definida no site - com a extensão "_anonymizeIp() - os endereços IP são encurtados dentro da União Europeia / Espaço Econômico Europeu e, portanto, são transferidos e processados apenas de maneira encurtada para evitar uma referência pessoal direta. Somente em circunstâncias excepcionais o encurtamento será realizado pelo próprio Google e processado posteriormente. O Google usará essas informações com a finalidade de avaliar seu uso do site, compilar relatórios sobre a atividade do site para os operadores do site e fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e ao uso da Internet. O Google também pode transferir essas informações para terceiros quando exigido por lei ou quando esses terceiros processarem as informações em nome do Google. A Google não associará o seu endereço IP a quaisquer outros dados detidos pela Google. Você pode recusar o uso de cookies selecionando as configurações apropriadas em seu navegador; no entanto, observe que, se você fizer isso, talvez não consiga usar todas as funcionalidades deste site. Ao usar este site, você consente que o Google processe seus dados da maneira e para os fins estabelecidos acima. Você pode impedir a instalação dos cookies do Google e, assim, a obtenção e o processamento dos dados de uso baixando e instalando este plug-in do navegador: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 

O Google também permite que você recuse a compilação de dados por meio do Google Analytics. Consulte a respectiva presença no Google na Internet. 

9. Facebook-Plugins

Este site usa o Facebook Social Plugins, um serviço fornecido pela Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, Califórnia 94025, EUA; "Facebook"). Tais Plugins podem ser identificados pelo logotipo do Facebook ou palavras específicas usadas ("Curtir", "Compartilhar", etc.) e contendo o esquema de cores específico do Facebook (azul e branco). Esses Plugins só serão ativados, quando você clicar em um botão específico. Você tem a possibilidade de ativar os Plugins de forma única ou permanente. Os Plugins estabelecem uma conexão direta entre o seu navegador de internet e os servidores do Facebook. Não temos influência sobre o conteúdo e a quantidade de dados que são transferidos através do Plugin para os servidores do Facebook. O Plugin informa ao Facebook, que você – como usuário – visitou este site, o que pode resultar no armazenamento do seu endereço IP. Se você estiver conectado à sua conta do Facebook enquanto visita este site, as informações serão conectadas com o primeiro. Se você usar as funcionalidades dos Plugins – por exemplo, se você compartilhar uma postagem ou clicar no botão "Curtir" – as respectivas informações também serão encaminhadas para o Facebook e poderão ser conectadas à sua conta do Facebook. Você só pode evitar isso realizando um logout antes de usar o Plugin. Consulte a política de privacidade do Facebook para obter mais informações sobre a coleta e o uso de seus dados pelo Facebook, seus respectivos direitos e possibilidades de proteger sua privacidade. 

10. Outras ferramentas da Web

Este site também pode conter ferramentas web adicionais do Google (por exemplo, "Google AdWords", "Google AdSense", "Google AdExchange" ou "Google Double Klick for Publishers") – temos o prazer de informá-lo sobre se e em que medida tais ferramentas da web são realmente usadas, encaminhe tais demandas para o contato / pessoa de contato especificada na impressão deste site. Não processaremos nenhum dos seus dados pessoais através da operação de tais ferramentas, mas pode ser o caso de tais dados serem processados pelo próprio Google. Portanto, pedimos que você consulte as respectivas políticas de privacidade do Google para obter mais informações sobre o processamento de seus dados pessoais. 

11. Boletim informativo

Você tem a opção de assinar a nossa newsletter através do site. Isso, é claro, é puramente opcional e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Para incluí-lo em nosso banco de dados de boletins informativos, exigimos seu endereço de e-mail e uma declaração de que você concorda em receber nosso boletim informativo. Assim que você se inscrever, você receberá uma mensagem de e-mail contendo um link para confirmar sua assinatura ("Double-Opt-In"). Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento, usando os detalhes de contato especificados no selo deste site; alternativamente, você pode clicar no link de cancelamento de inscrição incluído em cada edição do boletim informativo. 

12. Alterações

Temos de nos reservar o direito de alterar a presente política de privacidade de tempos a tempos, a fim de nos adaptarmos aos desenvolvimentos legais na área da proteção de dados. Para o uso futuro do nosso site, a política de privacidade alterada / alterada será aplicada. Portanto, recomendamos que você consulte o mesmo de tempos em tempos.